1
00:01:12,540 --> 00:01:13,500
تعال هنا، الكلبة.

2
00:01:14,500 --> 00:01:16,010
مهلا، اخرس اللعنة.

3
00:01:16,010 --> 00:01:17,210
اصمت اللعنة.

4
00:01:17,210 --> 00:01:18,510
ادخل هنا.

5
00:01:32,390 --> 00:01:33,590
أين هي؟

6
00:01:39,360 --> 00:01:40,860
لن أطلب منك مرتين.

7
00:01:56,910 --> 00:01:57,880
يو.

8
00:01:59,450 --> 00:02:00,550
لا يوجد شهود.

9
00:10:32,900 --> 00:10:34,030
ماذا؟

10
00:10:36,800 --> 00:10:37,730
لا شئ.

11
00:10:38,770 --> 00:10:39,740
أخبرني.

12
00:10:39,740 --> 00:10:40,740
ما المضحك؟

13
00:10:44,570 --> 00:10:45,640
انها مجرد،

14
00:10:46,740 --> 00:10:48,240
لماذا يسمونك "دكتور"؟

15
00:10:49,980 --> 00:10:51,910
لأنني
أنا طبيب حقيقي.

16
00:10:54,050 --> 00:10:55,050
حقًا؟

17
00:10:55,920 --> 00:10:57,490
لماذا؟

18
00:10:57,490 --> 00:10:58,590
ما أخبارك؟

19
00:11:00,320 --> 00:11:01,490
أنا لا أبدو مثل الطبيب؟

20
00:11:03,090 --> 00:11:04,730
رقم، لا تفعل ذلك.

21
00:11:05,600 --> 00:11:06,600
أنا لا؟

22
00:11:08,230 --> 00:11:09,570
كيف حال الأطباء
من المفترض أن ننظر؟

23
00:11:10,100 --> 00:11:11,300
لا بد لي من أن تبدو مملة؟

24
00:11:12,770 --> 00:11:15,400
أعني، لن أقول "ممل"،

25
00:11:15,400 --> 00:11:19,240
لكنهم بالتأكيد
لم يكن لديك تلك الوشم.

26
00:11:21,110 --> 00:11:23,010
لدي جميع الطبية
درجات وكل شيء

27
00:11:24,850 --> 00:11:26,520
- تمام.
- نعم؟

28
00:11:31,590 --> 00:11:33,290
لدي اسم في علم التشريح أيضا.

29
00:11:34,190 --> 00:11:35,190
هل يمكنك معرفة ذلك؟

30
00:11:36,930 --> 00:11:38,630
أستطيع أن أقول.

31
00:11:40,460 --> 00:11:42,500
هل أنت جائع؟

32
00:11:42,500 --> 00:11:43,800
نعم، أنا جائعة.

33
00:11:44,930 --> 00:11:46,300
حسنًا.

34
00:11:46,300 --> 00:11:47,340
ها نحن ذا.

35
00:11:48,640 --> 00:11:49,640
دعونا نأكل.

36
00:12:15,800 --> 00:12:17,000
على سبيل المثال، أستطيع أن أقول لك ذلك

37
00:12:17,000 --> 00:12:19,170
تلك الندبة ليست أقل
من 10 سنوات.

38
00:12:28,340 --> 00:12:29,250
حقيقي.

39
00:12:32,410 --> 00:12:33,680
كيف حصلت عليه؟

40
00:12:36,020 --> 00:12:37,420
إنها قصة طويلة.

41
00:12:50,430 --> 00:12:51,370
هل أستطيع؟

42
00:12:53,700 --> 00:12:54,740
بالتأكيد.

43
00:13:49,490 --> 00:13:50,890
أنت لا تأكل.

44
00:13:50,890 --> 00:13:52,160
أنت لست جائعا؟

45
00:13:52,460 --> 00:13:54,430
حار جدا.

46
00:14:27,460 --> 00:14:28,630
لا، لا.

47
00:14:28,630 --> 00:14:29,770
-لا، لا أستطيع--
- هيا يا صغيري .

48
00:14:29,770 --> 00:14:30,800
تعال.

49
00:14:31,100 --> 00:14:33,170
سيكون الأمر على ما يرام، أليس كذلك؟

50
00:14:34,440 --> 00:14:35,640
- نعم.
- نعم.

51
00:14:36,940 --> 00:14:37,970
أنت متأكد؟

52
00:14:38,510 --> 00:14:39,510
ثق بي.

53
00:14:41,380 --> 00:14:42,510
تعال.

54
00:15:02,360 --> 00:15:04,570
أعطني يدك.

55
00:15:09,470 --> 00:15:11,540
نعم، لا بأس.

56
00:15:11,540 --> 00:15:12,910
نعم.

57
00:15:15,040 --> 00:15:16,380
نعم فتاة جيدة.

58
00:15:45,040 --> 00:15:48,410
لوز، هل كل شيء على ما يرام؟

59
00:15:49,510 --> 00:15:50,380
نعم عزيزتي.

60
00:15:52,450 --> 00:15:53,380
وأنت نيوبي؟

61
00:15:55,380 --> 00:15:56,950
نعم، أنا بخير.

62
00:16:01,890 --> 00:16:03,930
حسنًا.
عندما تصل إلى بوينس آيرس،

63
00:16:04,390 --> 00:16:05,760
سوف تذهب إلى هذا العنوان.

64
00:16:06,090 --> 00:16:09,400
لوز، انها جديدة. إنه
ليس المكان المعتاد؛

65
00:16:09,400 --> 00:16:11,870
كان علينا تغييره
لأسباب أمنية.

66
00:16:13,140 --> 00:16:15,070
هناك، سوف ينتظرون
بالنسبة لك مع المال.

67
00:16:15,440 --> 00:16:17,410
تأكد من أنك
احفظ هذا العنوان.

68
00:16:18,240 --> 00:16:19,110
ممتاز.

69
00:16:21,580 --> 00:16:22,780
فهمت يا نيوبي؟

70
00:16:23,710 --> 00:16:24,750
فهمتها.

71
00:16:24,910 --> 00:16:30,050
وتذكر، إذا كان أي شيء
يحدث، أنت تعرف ماذا تفعل.

72
00:16:30,550 --> 00:16:32,490
سأبقي فمي مغلقا.

73
00:16:34,420 --> 00:16:35,930
الفم مغلق.

74
00:16:48,940 --> 00:16:50,740
نحن نعود على الفور، حسنا؟

75
00:17:11,530 --> 00:17:12,530
ما أخبارك؟

76
00:17:12,530 --> 00:17:13,760
إذن، ما رأيك بها؟

77
00:17:14,330 --> 00:17:16,370
حسنًا، لقد وثقت بها يا رجل.
إنها جداً--

78
00:17:16,370 --> 00:17:17,970
ليس لديها خبرة.

79
00:17:18,200 --> 00:17:20,170
حسنًا، أعرف ذلك،
يا رجل، إنها المرة الأولى لها.

80
00:17:20,340 --> 00:17:21,840
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

81
00:17:21,840 --> 00:17:24,510
إنها ليست من الشوارع
إنها ليست ذكية في الشارع،

82
00:17:24,510 --> 00:17:26,440
وهي ليست كذلك
محتال مثل لوز.

83
00:17:26,640 --> 00:17:27,980
حسنا، أنا أعرف ذلك.

84
00:17:27,980 --> 00:17:29,610
سيتعين علينا أن نبدأ
في مكان ما، أليس كذلك؟

85
00:17:29,980 --> 00:17:32,780
وجه جميل وزوج من
الثدي لا يجعلها بغل،

86
00:17:32,780 --> 00:17:34,480
انها سوف تجعلنا مارس الجنس.

87
00:17:34,480 --> 00:17:36,990
أعرف ذلك يا رجل، أعرف ذلك.

88
00:17:36,990 --> 00:17:38,820
إنها تحتاج إلى المال يا رجل.

89
00:17:38,820 --> 00:17:40,690
من يبالي إذا
انها في حاجة الى المال؟

90
00:17:40,690 --> 00:17:41,660
ما مشكلتك؟

91
00:17:41,660 --> 00:17:42,990
حسنا، أنا أحبها، وإخوانه.

92
00:17:42,990 --> 00:17:44,190
ماذا تقصد أنك معجب بها؟

93
00:17:45,490 --> 00:17:47,530
من يهتم إذا كنت
سخيف مثلها؟

94
00:17:47,530 --> 00:17:48,530
ما هي مشكلتك يا رجل؟

95
00:17:48,530 --> 00:17:49,830
هل تعتقد أنني غبي؟

96
00:17:49,830 --> 00:17:51,870
تعتقد أنني سأفعل
شيء سيء لنا؟

97
00:17:52,970 --> 00:17:54,700
عليك أن تسترخي يا رجل.

98
00:17:54,700 --> 00:17:55,910
أنت تقلق كثيرا.

99
00:17:56,710 --> 00:17:57,670
يستريح.

100
00:27:03,920 --> 00:27:06,220
لدينا بضعة أسابيع أخرى
التعافي يا صوفيا.

101
00:27:10,790 --> 00:27:12,190
ماذا عن العملية؟

102
00:27:15,700 --> 00:27:18,570
يمكننا أن نعمل، ولكن
ليس من المؤكد

103
00:27:18,570 --> 00:27:20,370
أنها سوف تكون
قادرة على الركض مرة أخرى،

104
00:27:23,440 --> 00:27:24,870
على الأقل ليس مهنيا.

105
00:27:26,210 --> 00:27:28,880
ولكن هذا الاحتمال
موجود، أليس كذلك؟

106
00:27:30,810 --> 00:27:31,750
إنه موجود،

107
00:27:32,620 --> 00:27:35,150
ولكن لا بد لي من تكرار
أنه ليس شيئًا مؤكدًا،

108
00:27:40,390 --> 00:27:42,090
وانها ليست رخيصة
العملية سواء.

109
00:27:46,900 --> 00:27:47,960
كم ثمن؟

110
00:53:13,360 --> 00:53:16,260
إذن أيها السيدات، حمام الرجال
قذرة جدا، هل تعلم؟

111
00:53:16,260 --> 00:53:17,630
نعم.

112
00:53:17,630 --> 00:53:19,130
نعم أنت.

113
00:53:20,800 --> 00:53:22,630
مرحبًا.

114
00:53:22,630 --> 00:53:24,300
- كيف حالك؟
- أوه، أنا جيد.

115
00:53:24,300 --> 00:53:25,300
- شعور جيد؟
- نعم.

116
00:53:25,300 --> 00:53:26,500
نعم، أنت تبدو رائعة.

117
00:53:33,680 --> 00:53:35,140
صوفيا.

118
00:53:35,140 --> 00:53:36,650
سعدت بلقائك يا صوفيا.

119
00:53:41,480 --> 00:53:44,050
- لطيف جدا.
- لطيف جدا.

120
00:53:44,050 --> 00:53:45,960
-شكرًا لك.
-أنظر إليك.

121
00:53:46,620 --> 00:53:47,720
لطيف جدا.

122
00:53:48,390 --> 00:53:49,490
من أين انت؟

123
00:53:49,490 --> 00:53:50,630
الأرجنتين.

124
00:53:50,990 --> 00:53:52,160
الأرجنتين؟

125
00:53:52,490 --> 00:53:53,460
لطيف - جيد.

126
00:53:55,800 --> 00:53:56,800
هذا لك؟

127
00:53:57,670 --> 00:53:58,970
هل تريد بعض؟

128
00:53:59,740 --> 00:54:01,340
نعم أريد ذلك.

129
00:54:10,480 --> 00:54:11,410
نعم.

130
00:54:11,410 --> 00:54:12,250
بالتأكيد، نعم.

131
00:54:12,250 --> 00:54:13,220
نعم.

132
00:54:16,650 --> 00:54:17,850
لذا، هل تريد بعض؟

133
00:54:17,850 --> 00:54:20,560
نعم. أريد.

134
00:54:22,490 --> 00:54:24,590
أنت لطيف جدًا، لطيف جدًا.

135
00:54:25,190 --> 00:54:26,760
شكرًا لك.

136
00:54:26,760 --> 00:54:27,860
لا ينبغي أن تفعل ذلك.

137
00:54:29,360 --> 00:54:30,600
ولم لا؟

138
00:54:30,600 --> 00:54:31,870
حسنا، انها ليست جيدة
بالنسبة لك، هل تعلم؟

139
00:54:31,870 --> 00:54:33,270
- إنها للمتعة فقط.
- للمتعة فقط.

140
00:54:34,740 --> 00:54:36,010
هل تريد الحصول على المتعة؟

141
00:54:36,370 --> 00:54:38,570
نعم.

142
01:01:12,600 --> 01:01:13,600
تمام.

143
01:09:08,980 --> 01:09:09,980
-يا.
-ماذا؟

144
01:09:09,980 --> 01:09:11,250
-ما هذا؟
-سريع جدًا.

145
01:09:11,250 --> 01:09:12,120
"سريع جدًا"؟

146
01:09:12,120 --> 01:09:12,980
-نعم.
-نعم؟

147
01:09:12,980 --> 01:09:13,920
نعم.

148
01:09:13,920 --> 01:09:15,220
اسمحوا لي أن أحاول هذا.

149
01:09:15,890 --> 01:09:17,090
-جربه.
-من أين لك هذا؟

150
01:09:17,720 --> 01:09:18,920
أعطتها لوز لي.

151
01:09:18,920 --> 01:09:20,920
-لوز أعطاها لك؟
-مممممم.

152
01:09:20,920 --> 01:09:22,060
دعني أرى.

153
01:09:25,130 --> 01:09:27,160
أوه، انها ليست سيئة.

154
01:09:27,160 --> 01:09:29,000
عندي أشياء أفضل من هذه

155
01:09:29,500 --> 01:09:30,730
-حقًا؟
-نعم.

156
01:09:31,130 --> 01:09:32,300
هل تريد تجربة أشيائي؟

157
01:09:33,800 --> 01:09:35,240
-أين؟
-"أين؟"؟

158
01:09:35,640 --> 01:09:36,840
متى ستغادر؟

159
01:09:37,110 --> 01:09:38,270
غداً.

160
01:09:38,270 --> 01:09:39,270
"غداً"؟

161
01:09:39,270 --> 01:09:40,780
-إلى الأرجنتين؟
-نعم.

162
01:09:40,780 --> 01:09:41,810
أوه نعم؟

163
01:09:43,310 --> 01:09:44,910
تريد قضاء
ليلة مع مكاني؟

164
01:09:46,120 --> 01:09:47,080
همم؟

165
01:10:59,590 --> 01:11:00,690
طفل رضيع.

166
01:11:00,690 --> 01:11:01,860
مهلا، حبيبتي، هذا أنا.

167
01:11:01,860 --> 01:11:02,860
طفل؟

168
01:11:02,860 --> 01:11:03,890
عزيزي، استيقظ.

169
01:11:04,090 --> 01:11:05,390
طفل.

170
01:11:05,390 --> 01:11:07,430
قطعة سخيف من القرف،
من فعل هذا بك؟

171
01:11:07,900 --> 01:11:09,870
من فعل ذلك؟
مرحبًا، ستكون بخير يا عزيزتي.

172
01:12:51,330 --> 01:12:52,640
شرطي الحمار.

173
01:14:04,670 --> 01:14:05,610
ستكون بخير يا عزيزي.

174
01:14:05,610 --> 01:14:06,910
ستكون بخير، أقسم لك.

175
01:14:26,900 --> 01:14:28,130
يو ماذا يحدث؟

176
01:14:29,070 --> 01:14:30,030
ماذا يحدث هنا؟

177
01:14:31,430 --> 01:14:32,570
إنها لا تزال على قيد الحياة، يا رجل.

178
01:14:32,970 --> 01:14:34,470
ماذا تقصد
انها لا تزال على قيد الحياة؟

179
01:14:34,470 --> 01:14:35,940
من يعطي اللعنة؟

180
01:14:36,570 --> 01:14:38,440
أحضر العاهرة معنا
وضعها في السيارة اللعينة

181
01:14:38,440 --> 01:14:40,210
سنقطعها مفتوحة،
إخراج المنتج،

182
01:14:40,210 --> 01:14:41,280
ومن ثم رميها في الشارع.

183
01:14:41,380 --> 01:14:43,150
لكن الآن، علينا أن نصل
اللعنة خارج هنا، الوثيقة.

184
01:14:43,150 --> 01:14:44,710
علينا أن نغادر. دعنا نذهب!

185
01:14:47,220 --> 01:14:48,450
وثيقة ، ماذا تفكر؟

186
01:14:57,330 --> 01:14:58,590
نعم، أنت على حق.

187
01:14:59,100 --> 01:15:00,000
أنت على حق يا رجل.

188
01:15:03,930 --> 01:15:05,270
هذا ما سنفعله.

189
01:15:12,440 --> 01:15:13,580
آه أيها اللعين!